Ještě chvíli potrvá, než zjistíme, o co všechno jsme dneska přišli.
Još dugo æemo brojati današnje gubitke.
Všechno jsme naplánovali do posledního puntíku.
Све смо испланирали, до последњег детаља.
Všechno jsme udělali a stejně se naboural.
Sve smo uradili i on je upao opet.
Pamatuješ, když jsme byli děti, co všechno jsme plánovali?
Seæaš se planova koje smo kovali kao deca?
Pamatuješ si, co všechno jsme dělali?
Sjeæaš se šta smo sve radili?
Všechno jsme nasázeli do toho Harryho filmu.
Sve smo spiskali na Harijev film.
Podívej, po tom všem, čím jsme prošli po tom, co všechno jsme viděli, jen doufám, že si nemyslíš, že to má něco společného s vládními spiknutími nebo mimozemšťany.
Posle svega što smo prošli.....posle svega što smo videli nadam se da ne misliš da ovo ima veze sa nekom zaverom Vlade ili sa N.L.O.-ima.
Představ si, co všechno jsme jí mohli udělat.
Želim da misliš na stvari koje æemo da joj uradimo.
Všechno jsme udìlali tak, jak jsme mìli.
Sve smo uèinili kako je trebalo.
Skoro všechno jsme ztratili, když sem přišel Ravenwood.
Izgubili smo skoro sve kada je ovuda prošao Ravenwood.
Všechno jsme to už dělali a teď jsme se vrátili, protože chceme trochu víc.
Veæ èinili smo to A sad smo došli mi po još
Všechno jsme prošli a jediná možnost, kdybychom vůbec uvažovali o vypořádání by muselo být v souladu s číslem, které vidíte dole na straně 18.
Prošli smo kroz sve ovo, i jedini naèin da uzmemo u razmatranje nagodbu je da se uskladimo oko broja koji vidite na dnu 18. stranice
Byla u Janiny bundy, ale všechno jsme přendali do laboratoře.
Била је у Џејниној јакни све је стављено у лабораторију.
Když jste ukradla data, poškodila jste naše soubory a všechno jsme ztratili.
Kada si ukrala podatke, Ubacila si virus u naše fajlove, i sve smo ih izgubili.
Tohle všechno jsme u něho našli.
Ovo je sve što smo pronašli kod njega.
Všechno jsme předělali a můžeme to nahradit mrknutím oka.
Dell æe mi je uraditi prepravke i može sve nabaviti u tren oka.
Přátelé, zapomněli jste snad, co všechno jsme spolu dokázali?
Prijatelji moji, da li ste zaboravili sve ono, što smo uèinili zajedno?
J, co všechno jsme si mohli říct, kdybych nebyl tak dědkovsky zatvrdlý a nevrlý a upjatý.
O, J, toliko toga sam ti htio reæi ali sam bio prestar zlovoljan i namrgoðen i krut.
Ale doufám, že se nedozví, co všechno jsme napáchali.
Ali nadam se da neæe saznati za sve ono što smo uradili.
Podívej, Carlosi, vím, jak to zní, ale když se zamyslíš nad tím, co všechno jsme zažili, nepřijde ti to zcela normální, ne?
Vidi Karlos. Znam kako ovo zvuèi ali ako razmisliš o tome, o nekim našim iskustvima koja nisu delovala sasvim u redu?
Všechno jsme vsadili na ten lék, ale potřeboval jsem něco zjistit o tom rozhodnutí.
Uložili smo sve na taj lek i morao sam da naðem nekog pri tom ispitivanju.
Možná přijdou na náš pohřeb a uroní jednu, dvě slzičky, ale budou na nás po pár týdnech ještě myslet, po tom, co všechno jsme pro jejich životy udělaly?
Došli bi možda na sahranu, isplakali suzu-dvije... Ali nakon nekoliko tjedana.... Bi li još uvijek mislili na nas i na sve što smo uèinili za njih?
Všechno jsme poslali každé zpravodajské službě na světě, Amando.
Poslali smo informacije svakoj organizaciji na svetu, Amanda.
To vybavení Arabáků, všechno jsme to sbalili?
Tu porno opremu od Persijanaca smo svu spakovali?
Tančili jsme celou noc a na všechno jsme zapomněli.
Igrali smo po celu noæ i zaboravljali na sve. O, da.
Aby bylo možné o tom přemýšlet, všechno jsme stlačili do jediného roku.
Da bi to mogli da razumemo, saželi smo sve u jednu godinu.
Je opravdu neuvěřitelné co všechno jsme dokázali, ale ještě víc fascinující je, jak málo toho skutečně víme.
Neverovatno je šta smo sve postigli ali je još neverovatnije koliko malo znamo.
Nastaly změny v pravomocích a všechno jsme předali místním úřadům.
Došlo je do promena u nadležnosti... i predali smo sve lokalnim vlastima.
O všechno jsme se s tebou podělili, Marku.
SVE SMO DIJELILI S TOBOM, MARK.
Při pomyšlení, co všechno jsme jako rodina přežili....
Da se setiš svega što smo pretrpili kao porodica...
Účetní knihy, bankovní výpisy, falešné objednávky zboží, to všechno jsme padělali.
Salda, bankarse izvode, lažne fakture za kupovinu... Sve smo to falsifikovali.
Chci si tě hned vzít, ale všechno jsme zrušili.
ŽELIM TE SAD OŽENITI.... ALI, DUŠO, SMO SVE OTKAZALI.
A po tom, co všechno jsme obětovali, aby k týhle bitvě došlo, to prostě musíme dotáhnout do konce.
A da bismo, posle toliko žrtava, dobili ovu bitku, moramo da je sprovedemo do kraja.
Co všechno jsme spolu mohli dokázat.
Posle svega što smo mogli uèiniti zajedno.
Všechno jsme rozprostřeli, Hawku, a podle nás nic neschází.
Sve smo izneli, Houk, ne možemo pronaæi šta nedostaje.
Potkávám děti, které mi se zářícím pohledem říkají: "Podívejte se, co všechno jsme dokázali."
Svuda ima dece koja ushićeno govore: "Pogledajte šta smo promenili."
0.28506994247437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogledajte kakvu sjajnu postavu ovde imamo. 